Program Notes

These pages contain program notes written for Redwood Symphony. You are free to use the information in your own program notes. If you quote me directly, please attribute it. Thanks!

These notes were edited, amended, and otherwise improved by Eric Kujawsky, Peter Stahl, and Doug Wyatt.

Barbara Heninger

Elvis Costello
Il Sogno

Declan Patrick MacManus, the son of British bandleader Ross MacManus, was born in London in 1954 and raised in Liverpool, England. Young Declan followed in his father's musical footsteps; he began performing in 1969 and formed his first band, "Flip City," in the 1970s. In 1977 he changed his name to Elvis Costello, taking his mother's maiden name (Costello) and pairing it with Elvis Presley's first name. That same year he went on holiday from his job as a computer operator to record an album, "My Aim is True," which became a huge hit in England and launched his recording career. He is perhaps best known for recordings with his rock groups "The Attractions" and "The Impostors," but his musical inventiveness has led him into collaborations with artists as far-ranging as Burt Bacharach, The Brodsky Quartet, Paul McCartney, mezzo-soprano Anne Sofie von Otter, guitarist Bill Frisell, composer Roy Nathanson, The Charles Mingus Orchestra, record producer and songwriter T Bone Burnett, and jazz singer and pianist Diana Krall (who is also Costello's wife).

In 2000, Costello was approached by the Aterballetto dance company of Reggio Emilia in Italy to write the score for a ballet based on Shakespeare's play A Midsummer Night's Dream. Costello was surprised--"I had little or no understanding of the world of dance"--but agreed to the commission. He wrote from descriptions of the dances, and assigned different musical styles to each of the sets of characters: classical themes for the royal court and lovers, folk tunes for the 'rustics' (accented by the cimbalom, a kind of dulcimer), and surprising jazz-themed numbers for the fairies. In contrast to some pop musicians who have never learned to write musical notation, or those who cannot orchestrate their forays into classical composition, both notation and orchestration were Costello's. As he writes: "My orchestrations may not obey certain conventions, but they sound just as I imagined them ... I'm just using common sense and writing down what I want to hear."

Il Sogno (The Dream) premiered at the Teatro Comunale in Bologna on October 31, 2000. "It is an overwhelming experience to sit in a darkened theatre and hear music that one has imagined performed by orchestra, and to see it motivate and support the action on stage," writes Costello. "Any momentary frustrations on my part were more than balanced by the many elements of the score that I immediately wanted to reconsider."

He was offered the chance to reconsider when asked to record the score for Deutsche Grammophon with Michael Tilson Thomas and the London Symphony Orchestra, in 2004. Thomas encouraged Costello to recast the piece as a purely orchestral one. Writes Costello: "In the end, I tried to create a piece of music to which people might respond without any visual cues. I took out a lot of repetitions demanded by the choreography, re-orchestrated some passages and composed several new transitions and resolutions." The result was a suite of movements in three "acts," most of which are performed in today's concert.

Costello's musical language throughout the work is eclectic. As Thomas writes, "There's a lot of jazz in this score, and there are parts that sound quite impressionistic or Russian. He keeps coming back to these unusual Debussy-like harmonies that begin the piece. They're always there in some way." Those harmonies appear in the first bars of the opening segment, Prelude, with quiet notes from the vibraphone (one of Costello's favorite instruments) ended by a brief fluttering of woodwinds. A series of cool, sustained chords introduces the lyrical "Sogno" or dream theme in the Overture. A harp glissando and distant gongs signal our entry into the play's magical realm.

Here we must pause for a brief description of that realm, which contrasts two distinct worlds: the royal court of Theseus and Hippolyta and the woodland domain of the fairies, led by Oberon and Titania. The plot revolves around two pairs of mismatched lovers. Lysander and Hermia are in love, but Hermia must wed Demetrius, who is loved unrequitedly by Helena. The couples flee to the woods, where Oberon and Titania are quarreling. Oberon plots to use a potion to make his wife fall in love with "some vile thing." He hears Helena pleading with Demetrius, and asks fellow fairy Puck to use the potion to make Demetrius love Helena, but Puck mistakenly causes Lysander to love Helena instead. Meanwhile, a group of common workers is rehearsing a play for the wedding of Theseus and Hippolyta, and Puck turns the face of their leader, the bombastic Bottom, into an ass. Oberon uses his potion on Titania, and she falls in love with Bottom. Many misunderstandings ensue, but all are righted by play's end: each pair of lovers is reunited (Demetrius having learned to love Helena), Bottom is restored to his human form, and all leave the fairy world happily transformed to return to the court.

The brisk arpeggios of Puck signify the fairy's energetic mischief, contrasted with a reprise of the dream theme in the celesta and harp. A bass clarinet announces our arrival at The Court, where all prepare for the wedding of Theseus and Hippolyta. We first hear the cimbalom, used to denote the workers. This section also introduces the wedding theme, a brilliant brass fanfare, and what Costello calls the "uncertainty theme," featuring strings over ominous pulsing on a single note by winds and cimbalom.

Worker's Playtime introduces Bottom's band of rustics with folk melodies on cimbalom, strings, and winds. Bottom's motif, however, continually interrupts with brass, drums, and militaristic flourishes, representing his blustering personality. Meanwhile, Oberon and Titania's fairy realm opens with otherworldly harmonics on high strings. A lyrical oboe line introduces their love theme, taken up by saxophone and clarinet. Then comes something completely unexpected: a jazz number right out of Broadway. "When it came to the supernatural beings," Costello explains, "I thought it only appropriate that they should be swinging fairies." The wild saxophone solo line and bursts of drums or brass are used here and later to portray the strife between the characters.

The Conspiracy of Oberon and Puck reprises the haunting dream theme as the two concoct their plot, followed by the cool and jazzy Puck Two, complete with muted trumpets and walking bass. When the human lovers awake after Puck's misapplied potion, The Identity Parade contrasts agitated movement in the winds and low strings against a lyrical line in strings. Repeated staccato phrases reflect the lovers' confused motions, each following another and none requited in their passions. Another jazz-influenced motif builds as Helena refuses Lysander's romantic overtures, followed by a series of abrupt pauses as the incredulous Hermia discovers she has been abandoned.

Meanwhile, Puck has his fun with Bottom. The Face of Bottom opens with a classically-inspired dance and is transformed to ethereal chords and more dream-like lyrical lines. With The Spark of Love, Bottom's bluster segues into romance as Titania is charmed by his hairy ears. The bass clarinet introduces a gorgeous theme reminiscent of a slow, courtly Renaissance dance. It is taken up by woodwinds, harp and celesta, and answered by a noble brass chorale.

Tormentress returns us to the jazz themes of the earlier Oberon and Titania section, as soprano saxophone and percussion now denote quarreling between Demetrius and Hermia. A fully-blown lyrical line opens Oberon Humbled as the fairy king observes his queen with Bottom the ass (Bottom's bombastic motif returns). Oberon repents and asks Puck to put things to rights. In The Fairy and the Ass Titania dotes on Bottom, but the dream motif segues into Titania and Oberon's love theme, as Oberon releases his wife from her spell. Sleep is ushered in by a sexy melody flavored with saxophone and trumpet solos, vibraphone, and lush strings straight out of the 1950s. Now the fairies release all the humans from their spells as well.

The Wedding finale features a stately procession for the lovers that increases in tempo to represent the happy celebrations. However, as Costello writes, "the presence and influence of Puck is heard and felt as he briefly suspends the action." The wedding music reaches a frenzied conclusion, then we return to the opening bars of the work as the dream theme makes a final emphatic statement. As Puck's ending speech in Shakespeare's play informs us:

"If we shadows have offended, Think but this an all is mended: That you have but slumbered here While these visions did appear."

To close this essay, Dr. Kujawsky adds his own assessment of Costello's work:

"Viewed as Costello's first large-scale orchestral work, Il Sogno is a stunning achievement. The composer not only proves to be versatile in an impressive and eclectic range of styles from impressionist to jazz over more than an hour's worth of music, but his handling of the orchestrations shows a real gift for tone color and balance--all this after learning to read music a little over ten years ago. This first effort, while not a great masterpiece, can be compared to other first efforts such as Stravinsky's The Firebird or Gershwin's Rhapsody in Blue, showing great promise for a potentially major classical composer. Few other popular composers since Gershwin have shown such a gift for straddling the line between popular and classical music. Il Sogno deserves inclusion in the standard orchestral repertoire."

October, 2006